Percorrendo o Caminho | Recorriendo el Camino

Poemas? Para quê se ninguém os lê?

Poemas para os que virão depois destes, tão tristes, que em breve perecerão.

Ouvistes? Entendestes?

(...)

¿Poemas? ¿Para qué, si nadie los lee?

Poemas para los que vendrán después de estos, tan tristes, que pronto perecerán.

¿Habéis oído? ¿Habéis entendido?

(Percorrendo o Caminho | Recorriendo el Camino | Yehoel)

#jehoel #yehoel #yoelbenaiah #joelmachado #poesia #poesía #poetry #fotografia #depois #ler #despues #leer #colares #sintra #serradesintra #portugal

@yehoel.reporter

Ritual de Transição | Ritual de Transición

Vem quem anuncia:

Longe dos opostos, talvez quisesse dizer o que não se pronuncia;

Que se é da Oscilação entre postos, do abrir para receber, do dar para colher,

Havendo que Continuar, neste Crescendo.

(...)

Viene quien anuncia:

Lejos de los opuestos, tal vez quisiera decir lo que no se pronuncia;

Que se trata de la oscilación entre puestos, de abrir para recibir, de dar para cosechar,

Habiendo que continuar, en este Crescendo.

(Ritual de Transição | Ritual de Transición | Yehoel)

#jehoel #yoelbenaiah #joelmachado #poesia #poesía #poetry #fotografia #ritual #transição #colher #transición #cosehar #cromeleque #almendres #évora #portugal

@yehoel.reporter

Casca Vazia | Cáscara Vacía

Também o Universo tem um algoritmo

Sairá e entrará cada qual a seu ritmo

(...)

El Universo también tiene un algoritmo

Saldrán y entrarán cada uno a su ritmo

(Casca Vazia | Cáscara Vacía | Yehoel)

#jehoel #yoelbenaiah #joelmachado #poesia #poesía #poetry #fotografia #algoritmo #ritmo #casca #vazia #cáscara #vacía #portugal

@yehoel.reporter

Os Anjos Entrando | Los Ángeles Entrando

Deixa cair

Está na hora de ruir

(...)

Déjalo caer

Es hora de ruir

(Os Anjos Entrando | Los Ángeles Entrando | Yehoel)

#jehoel #yoelbenaiah #joelmachado #poesia #poesía #poetry #fotografia #deixar #dejar #cair #caer #ruir #hora #rampadocastelo #sintra #portugal

@yehoel.reporter

Segue o Fio de Luz | Sigue el Hilo de Luz

E os Escolhidos prevalecerão

Cairão os travestidos

(...)

Y los Elegidos prevalecerán

Caerán los travestidos

(Segue o Fio de Luz | Sigue el Hilo de Luz | Yehoel)

#jehoel #yoelbenaiah #joelmachado #poesia #poesía #poetry #fotografia #escolhidos #elegidos #conventodoscapuchos #serradesintra #sintra #portugal

@yehoel.reporter

Passadeira Estendida | Pasarela Extendida

Porque os traidores serão cobertos de flores, mortuárias, de cores várias, exilados,

Ficarão os libertos, dignificados.

(...)

Porque los traidores serán cubiertos de flores, mortuorias, de colores varios, exiliados,

Quedarán los liberados, dignificados.

(Passadeira Estendida | Pasarela Extendida | Yehoel)

#jehoel #yoelbenaiah #joelmachado #poesia #poesía #poetry #fotografia #traidores #flores #dignificados #igrejanossasenhoradefátima #avenidas novas #lisboa #portugal

@yehoel.reporter

Em Acção | En Acción

Aqui vislumbrando:

Quando a Luz entrar, virá com um pássaro, queimando tudo o que é sombrio, à sua passagem?

(...)

Aquí vislumbrando:

¿Cuando entre la Luz, vendrá con un pájaro, quemando todo lo que es oscuro, a su pasaje?

(Em Acção | En Acción | Yehoel)

#jehoel #yoelbenaiah #joelmachado #poesia #poesía #poetry #fotografia #vislumbrar #luz #sombrio #oscuro #queimar #quemar #pássaro #pájaro #estaçãocpsintra #viladesintra #sintra #portugal

@yehoel.reporter

Abrindo Portais | Abriendo Portales

O Ilusionista

Brincando com Matéria e antimatéria

Terminando esta era deletéria

Perfeccionista

(...)

El ilusionista

Jugando con la materia y la antimateria

Terminando esta era deletérea

Perfeccionista

(Abrindo Portais | Abriendo Portales | Yehoel)

#jehoel #yoelbenaiah #joelmachado #poesia #poesía #poetry #fotografia #ilusionista #percecionista #matéria #antimatéria #terminar #materia #antimateria #viladesintra #sintra #portugal

@yehoel.reporter

O Mesmo (Dito de Outra Maneira)

Ultrapassar o viés,

Através do quê?

Quem crê não vê.

(Dito de Outra Maneira | Yehoel)

#jehoel #yoelbenaiah #joelmachado #poesia #poesía #poetry #fotografia #ultrupassar #viés #através #crer #ver #praiadesãojuliao #sintra #portugal

@yoel.reporter