domingo, 5 de janeiro de 2025

"Para Quê os Poemas?" | "¿Y para qué eran los poemas?"

Quando ela perguntou, "então para quê os poemas", ele respondeu, "os poemas foram para chamar aquilo que achei ser o melhor em ti, mesmo que não fosses capaz de o ver, aceitar ou abraçar". Revoltada, retrucou, "então mais valia estares quieto, deste-me expectativas". "Levaste o golpe no coração que te salvou de passares ao lado do teu destino", pôs fim à contenda, sem pretensões. Lacrimejou, muda.... e se estivesse mais atenta, perceberia que ele lacrimejava, também, ao evolar-se.



Cuando ella le preguntó: «¿Y para qué eran los poemas?», él respondió: «Los poemas eran para sacar lo que yo creía que era lo mejor de ti, aunque tú no pudieras verlo, aceptarlo o abrazarlo». Disgustada, ella replicó: «entonces más te valía callarte, me has dado expectativas». «Recibiste el golpe en el corazón que te salvó de pasar de largo ante tu destino», puso fin a la disputa, sin pretensiones. Ella lloró, muda... y si hubiera estado más atenta, se habría dado cuenta de que él también lloraba mientras se evaporaba.


(Rosto Fechado | Rostro Cerrado | Yoel Benaiah)


#jehoel #yoelbenaiah #joelmachado #poesia #poesía #poetry #fotografia #photography #ela #ele #ella #el #destino #estatua #anjosteixeira #viladesintra #sintra #portugal

@yoel.reporter

Sem comentários: