Sussurro de Luz (2) | Susurro de Luz (2)

Houve um Milagre, mas quase ninguém deu por ele:

Quando um Coração se abre é isso, mesmo, um Milagre…

Basta um raio, desde que entre...

Assim É

(...)

Hubo un milagro, pero casi nadie se dio cuenta:

Cuando un corazón se abre, eso es precisamente un milagro...

Basta un rayo, desde que entre...

Así Es

(Assim É | Así Es | Yehoel)

#jehoel #yehoel #yoelbenaiah #joelmachado #poesia #poesía #poetry #fotografia #photography #floresta #árvore #árvores #raio #bosque #árbol #árboles #rayo #serradesintra #parquedapena #sintra #portugal

@yehoel.reporter

Biblioteca de Luzes | Biblioteca de Luces

Numa Biblioteca de encontros, contos e reenocontros,

Fenomenais, há Luzes Angelicais.

Procura, deixando que te descubra aquilo que buscas...

Seja o que Deus quiser, como quiser.

(...)

En una Biblioteca de encuentros, cuentos y reencuentros,

Fenomenales, hay Luces Angelicales.

Busca, dejando que te descubra aquello que persigues...

Que sea lo que Dios quiera, como Él quiera.

(Biblioteca de Luzes | Biblioteca de Luces | Jehoel)

#jehoel #yehoel #yoelbenaiah #joelmachado #poesia #poesía #poetry #fotografia #photography#deus #angel #biblioteca #encontro #dios #ángel #encuentro #bibliotecadesintra #viladesintra #sintra #portugal

@yehoel.reporter

Avistamentos de Anjos | Avistamientos de Ángeles

Um Anjo é um um Raio de Deus, Coruscante ou Ensombrecido, consoante, o Coração que o invocar, de uma brecha, a esta parte de dimensão...

Porque está tão fino o Véu, cuidado com o que rezas, para o que se rezas...

(...)

Un Ángel es un Rayo de Dios, Coruscante u Oscurecido, en función del Corazón que lo invoque, desde una brecha, a esta parte de dimensión...

Porque el velo es tan fino, ten cuidado con lo que rezas, con aquello por lo que rezas...

(Avistamentos de Anjos | Avistamientos de Ángeles | Jehoel)

#jehoel #yehoel #yoelbenaiah #joelmachado #poesia #poesía #poetry #fotografia #photography #avistamento #anjo #raio #deus #avistamiento #ángel #rayo #dios #bibliotecadesintra #viladesintra #sintra #portugal

@yehoel.reporter

Templo das Colunas VI | Templo de las Columnas VI

Sendo, do interior do Templo das Colunas

Entendo que não se lê, É-se o Guião

Siendo, desde dentro del Templo de las Columnas

Comprendo que uno no lee, uno es el Guión

(Templo das Colunas VI | Templo de las Columnas VI | Yehoel)

#jehoel #yehoel #yoelbenaiah #joelmachado #poesia #poesía #poetry #fotografia #photography #templo #colunas #guião #ser #entender #columnas #guión #comprender #serradesintra #parquedapena #sintra #portugal

@yehoel.reporter

Templo das Colunas V | Templo de las Columnas V

Que rosto é esse,

Que quer parecer o que não é?

(...)

¿Qué rostro es ese?

¿Que quiere parecer lo que no es?

(Templo das Colunas V | Templo de las Columnas V | Yehoel)

#jehoel #yehoel #yoelbenaiah #joelmachado #poesia #poesía #poetry #fotografia #photography #templo #colunas #rosto #columnas #rostro #serradesintra #parquedapena #sintra #portugal

@yehoel.reporter

Templo das Colunas IV | Templo de las Columnas IV

Vendo, do interior do Templos das Colunas

Atendo que não se vê, É-se a Visão

Viendo, desde el interior del Templo de las Columnas

Atiendo que uno no ve, uno es la Visión

(Templo das Colunas IV | Templo de las Columnas IV | Yehoel)

#jehoel #yehoel #yoelbenaiah #joelmachado #poesia #poesía #poetry #fotografia #photography #templo #colunas #visão #columnas #visión #serradesintra #parquedapena #sintra #portugal

@yehoel.reporter

Templo das Colunas III | Templo de las Columnas III

No Templo das Colunas

Colhem-se fortunas

(...)

En el Templo de las Columnas

Se cosechan fortunas

(Templo das Colunas III | Templo de las Columnas III | Yehoel)

#jehoel #yehoel #yoelbenaiah #joelmachado #poesia #poesía #poetry #fotografia #photography #templo #colunas #colher #fortunas #columnas #cosechar #serradesintra #parquedapena #sintra #portugal

@yehoel.reporter

Templo das Colunas II | Templo de las Columnas II

No Templo das Colunas

Para que te unas

(...)

En el Templo de las Columnas

Para que te unas

(Templo das Colunas II | Templo de las Columnas II | Yehoel)

#jehoel #yehoel #yoelbenaiah #joelmachado #poesia #poesía #poetry #fotografia #photography #templo #colunas #unir #columnas #serradesintra #parquedapena #sintra #portugal

@yehoel.reporter

Templo das Colunas I | Templo de las Columnas I

No Templo das Colunas

Há doze lunas

(...)

En el Templo de las Columnas

Hay doce lunas

(Templo das Colunas I | Templo de las Columnas I | Yehoel)

#jehoel #yehoel #yoelbenaiah #joelmachado #poesia #poesía #poetry #fotografia #photography #templo #doze #colunas #lua #doce #columnas #luna #serradesintra #parquedapena #sintra #portugal

@yehoel.reporter

Meditações Arbóreas VII | Meditaciones Arbóreas VII

Árvores ou Criaturas Interdimensionais?

Elementais

(...)

¿Árboles o criaturas interdimensionales?

Elementales

(Meditações Arbóreas VII | Meditaciones Arbóreas VII | Yoel)

#jehoel #yehoel #yoelbenaiah #joelmachado #poesia #poesía #poetry #fotografia #photography #arvores #árvore #interdimensionaiselementais #árboles #árbol #interdimensionales #elementales #sequoias #secuoyas #serradesintra #parquedapena #sintra #portugal

@yehoel.reporter

Meditações Arbóreas VI | Meditaciones Arbóreas VI

Descalça-te e verás

Pois, com a Atmosfera Serás

(...)

Descalzate y verás

Porque con la Atmósfera Serás

(Meditações Arbóreas VI | Meditaciones Arbóreas VI | Yehoel)

 

#jehoel #yehoel #yoelbenaiah #joelmachado #poesia #poesía #poetry #fotografia #photography #descalçar #atmosfera #ver #ser #descalzar #atmósfera #sequoias #secuoyas #serradesintra #parquedapena #sintra #portugal

@yehoel.reporter

Meditações Arbóreas V | Meditaciones Arbóreas V

Após esta árvore, inobstante, está o que não se esconde

Sagrada Voz, Constante, Avonde

(...)

Tras este árbol, ¿dónde estará lo que no se esconde?

En el Orfeón, cantado de su Voz Corazón

(Meditações Arbóreas V | Meditaciones Arbóreas V | Yehoel)

#jehoel #yehoel #yoelbenaiah #joelmachado #poesia #poesía #poetry #fotografia #photography #árvore #voz #sagrada #arbol #corazón #serradesintra #parquedapena #sintra #portugal

@yehoel.reporter

Meditações Arbóreas IV | Meditaciones Arbóreas IV

Não é preciso ver, para saber

Não. Há que Ser.

(...)

No es necesario ver para saber.

No. Hay que Ser.

(Meditações Arbóreas IV | Meditaciones Arbóreas IV | Yehoel)

#jehoel #yehoel #yoelbenaiah #joelmachado #poesia #poesía #poetry #fotografia #photography #ver #saber #ser #haber #sequoias #secuoyas #serradesintra #parquedapena #sintra #portugal

@yehoel.reporter

Meditações Arbóreas III | Meditaciones Arbóreas III

Será mesmo neblina, sonhada, ou uma fimbria de opacidade, que sonha, entre o Espírito e a suposta materialidade?

Nem noite, nem dia... Fantasia ou Realidade?

(...)

¿Es realmente niebla, soñada, o una franja de opacidad, lo que sueña, entre el Espíritu y la supuesta materialidad?

Ni noche, ni día... ¿Fantasía o realidad?

( Meditações Arbóreas III | Meditaciones Aarbóreas III | Yehoel)

#jehoel #yehoel #yoelbenaiah #joelmachado #poesia #poesía #poetry #fotografia #photography #sonho #realidade #noite #dia #fantasia espírito #sueño #realidade #noche #espíritu #sequoias #secuoyas #serradesintra #parquedapena #sintra #portugal

@yehoel.reporter

Meditações Arbóreas II | Meditaciones Arbóreas II

De novo, à Alameda Encantada…

Neblina de Seda Sonhada...

(...)

De vuelta, a la Alameda Encantada...

Neblina de Seda Soñada...

(Meditações Arbóreas II | Meditaciones Aarbóreas II | Yehoel)

#jehoel #yehoel #yoelbenaiah #joelmachado #poesia #poesía #poetry #fotografia #photography #sequoias #alameda #encantada #seda #neblina #sonho #secuoyas #sueño #serradesintra #parquedapena #sintra #portugal

@yehoel.reporter

Meditações Arbóreas I | Meditaciones Arbóreas I

Vem à Floresta,

Descobrir o que ela Ela Tem...

O quê? Que o que sempre pareceu coberto, sempre esteve a descoberto.

(...)

Viene al Bosque,

Descubrir lo que Ello Tiene...

¿Qué? Que lo que siempre pareció estar cubierto, siempre estuvo al descubierto.

(Meditações Arbóreas I | Meditaciones Arbóreas I | Yehoel)

#jehoel #yehoel #yoelbenaiah #joelmachado #poesia #poesía #poetry #fotografia #photography #floresta #coberto #descoberto #sempre #bosque #cubierto #descubierto #siempre #sequoias #secuoyas #serradesintra #parquedapena #sintra #portugal

@yehoel.reporter

Salto Quântico! | ¡Salto Cuántico!

Chegando às Folhas Amarelas, o que fazer?

Fazer livros com elas!

Dar um salto quântico ao alto da consciência, mas disfarçar com uma rima irregular...

(...)

Al llegar a las hojas amarillas, ¿qué hacer?

¡Hacer libros con ellas!

Dar un salto cuántico a lo alto de la conciencia, pero disimularlo con una rima irregular...

(Salto Quântico | Salto Cuántico | Yehoel)

#jehoel #yehoel #yoelbenaiah #joelmachado #poesia #poesía #poetry #fotografia #photography #folhas #amarelas #salto #quântico #hojas #amarillas #cuántico #parquedapena #sintra #portugal

@yehoel.reporter   

Subir? | ¿Subir?

Para depois retornar, diferente, e cocriar com o que criado está, consciente,

Por um ascensor, sem lados, circular, às dimensões terrenas do Criador...

(...)

Para luego regresar, diferente, y co-crear con lo que creado está, consciente,

Por un ascensor, sin lados, circular, a las dimensiones terrenales del Creador...

(Subir? | ¿Subir? | Yehoel)

#jehoel #yoelbenaiah #joelmachado #poesia #poesía #poetry #fotografia #photography #consciente #ascensor #dimensões #criador #cocriar #dimensiones #creador #cocrear #parquedapena #sintra #portugal

@yehoel.reporter

Descer? | ¿Bajar?

Oito portas, oito janelas, oito lados,

Para uma escadaria, em caracol, onde só se desce a Dimensões Subterrâneas.

E há um Sol Intraterreno, sensações subcutâneas...

(...)

Ocho puertas, ocho ventanas, ocho lados.

Para una escalera, de caracol, por la que solo se desciende a Dimensiones Subterráneas.

Y hay un  Sol Intraterreno, sensaciones subcutáneas...

(Descer? | ¿Bajar? | Yehoel)

#jehoel #yoelbenaiah #yehoel #joelmachado #poesia #poesía #poetry #fotografia #photography #oito #descer #subir #dimensões #subterrâneas #sensações #sol #intraterreno #ocho #bajar #dimensiones #subterráneas #sensaciones #pateira# parquedapena #sintra #portugal

@yehoel.reporter

Fantasmagoria? | ¿Fantasmagoría?

Pressagiando as folhas amarelas...

Vagueando...

(...)

Presagiando las hojas amarillas...

Vagando...

(Fantasmagoria? | ¿Fantasmagoría? | Yehoel)

#jehoel #yoelbenaiah #yehoel #joelmachado #poesia #poesía #poetry #fotografia #photography #pressagiar #vaguear #folhas #amarelas #fantasmagoria #presagiar #vagar #hojas #amarillas #fantasmagoría #parquedapena #sintra #portugal

@yehoel.reporter

Adentrar | Adentrarse

Segue tudo

Tudo prossegue

(...)

Sigue todo

Todo prosigue

(Adentrar | Adentrarse | Yehoel)

#jehoel #yoel #yehoel #yoelbenaiah #joelmachado #poesia #poesía #poetry #fotografia #photography #seguir #prosseguir #adentrar #tudo #proseguir #todo #parquedapena #sintra #portugal

@yehoel.reporter

Casa d'Amante VI | Casa de la Amante VI

Transcendida a Casa d'Amante

Um Rei Itinerante

(...)

Transcendida, la Casa de la Amante

Un Rey Itinerante

(Nova Neblina | Nueva Niebla | Yehoel)

#jehoel #yoelbenaiah #joelmachado #poesia #poesía #poetry #fotografia #photography #casa #amante #transcender #rei #itinerante #rey #chaletdacondessadedla #parquedapena #sintra #portugal

@yehoel.reporter

Casa d'Amante V | Casa de la Amante V

Na Casa d'Amante

Faz-se um Amor Delirante

(...)

En la Casa de la Amante

Se hace un amor delirante

(Neblina Acima, Neblina Abaixo | Niebla Arriba, Niebla Abajo | Yehoel)

#jehoel #yoelbenaiah #joelmachado #poesia #poesía #poetry #fotografia #photography #casa #amante #amor #fazer #delirante #hacer #chaletdacondessadedla #parquedapena #sintra #portugal

@yehoel.reporter

Casa d'Amante IV | Casa de la Amante IV

Na Casa d'Amante

Uma teia (amorosa) fascinante

(...)

En la Casa de la Amante

Una telaraña (amorosa) fascinante 

(Arquitectando em seda | Arquitectando en Seda | Yehoel)

#jehoel #yoelbenaiah #joelmachado #poesia #poesía #poetry #fotografia #photography #casa #amante #teia #amorosa #fascinante #seda #telaraña #chaletdacondessadedla #parquedapena #sintra #portugal

@yehoel.reporter

Casa d'Amante III | Casa de la Amante III

Junto à Casa da Amante

Ela, à esquerda, insinuante

(...)

Junto a la Casa de la Amante

Ella, a la izquierda, insinuante

(Convite | Invitación | Yehoel)

#jehoel #yoelbenaiah #joelmachado #poesia #poesía #poetry #fotografia #photography #casa #amante #ela #esquerda #convite #insinuante #ella #ezquierda #invitación #chaletdacondessadedla #parquedapena #sintra #portugal

@yehoel.reporter

Casa d'Amante II | Casa de la Amante II

Para a Casa d'Amante

Por um nevoeiro alucinante

(...)

Para la Casa de la Amante

Por una niebla alucinante

(Ao Fundo | Al Fondo | Yehoel)

#jehoel #yoelbenaiah #joelmachado #poesia #poesía #poetry #fotografia #photography #casa #amante #alucinante #nevoeiro # niebla #chaletdacondessadedla #parquedapena #sintra #portugal

@yehoel.reporter

Casa d'Amante I | Casa de la Amante I

Pare se chegar à Casa d'Amante

Brincos-de-Princesa chamarão o Caminhante

(...)

Para llegar a la Casa de la Amante

Pendientes de Princesa llamarán al Caminante

(Fúcsia | Fucsia | Yehoel)

#jehoel #yoelbenaiah #joelmachado #poesia #poesía #poetry #fotografia #photography #fúcsia #caminhante #amante #brincos #fucsia #caminante #pendientes #chaletdacondessadedla #parquedapena #sintra #portugal

@yehoel.reporter

Transmissão Antiga | Transmisión Antigua

A mensagem foi enviada à tanto tempo que acabou por chegar esquecida,

Mas, sem enganos, foi sempre essa a intenção.

(...)

El mensaje fue enviado hace tanto tiempo que acabó llegando olvidado,

Pero, sin lugar a dudas, esa fue siempre la intención.

(Transmissão Antiga | Transmisión Antigua | Yehoel)

#jehoel #yoel #yoelbenaiah #joelmachado #poesia #poesía #poetry #fotografia #photography #mensagem #esquecida #transmissão #antiga #mensaje #olvidado #trnasmisión #antigua #sabugo #sintra #portugal

@yehoel.reporter

Estava Ali | Estaba Allí

Vivemos tempos de grande espanto...

Tanta gente passando e mais ninguém notou?

Mas se não forem milagres, o que serão, então?

(...)

Vivimos tiempos de gran asombro...

¿Tanta gente pasando y nadie más se dio cuenta?

Pero si no son milagros, ¿qué serán entonces?

(Estava Ali | Estaba Allí | Yehoel)

#jehoel #yoel #yoelbenaiah #joelmachado #poesia #poesía #poetry #fotografia #photography #tempos #espanto #milagres #tiempos #asombro #milagros #voltadoduche #viladesintra #sintra #portugal  

@yehoel.reporter

Sorte Reservada | Suerte Reservada

A cama que te procura é a cama que te encontrará

Nela terás a loucura que te erguerá

(...)

La cama que te procura es la cama que te encontrará

En ella tendrás la locura que te levantará

(Sorte Reservada | Suerte Reservada | Yehoel)

#jehoel #yoel #yoelbenaiah #joelmachado #poesia #poesía #poetry #fotografia #photography #sorte #cama #locura #erguer #suerte #locura #levantar #sintra #portugal

@yehoel.reporter

Águas | Aguas

Nós?

Corpo a corpo, caminhemos sobre água...

(...)

¿Nosotros?

Cuerpo a cuerpo, caminemos sobre el agua...

(Águas | Aguas | Yehoel)

#jehoel #yoel #yoelbenaiah #joelmachado #poesia #poesía #poetry #fotografia #photography #nós #águas #caminhar #corpo #nosostros #aguas #caminar #cuerpo #azenhasdomar #sintra #portugal

@yehoel.reporter

Salvação | Salvación

Sobe pelo Raio ao Encontro do Coração

Coroação

(...)

Sube por el Rayo al encuentro del Corazón

Coronación

(Salvação | Salvación | Yehoel)

#jehoel #yoel #yoelbenaiah #joelmachado #poesia #poesía #poetry #fotografia #photography #raio #coração #coroação #rayo #corazón #coronación #biblioteca #sintra #portugal

@yehoel.reporter

Pele Molhada | Piel Mojada

Chuva quente?

É Amor iminente!

(...)

¿Lluvia caliente?

¡Es amor inminente!

(Pele Molhada | Piel Mojada | Yehoel)

#jehoel #yoel #yoelbenaiah #joelmachado #poesia #poesía #poetry #fotografia #photography #pele #piel #molhada #mojada #chuva #lluvia #quente #caliente #iminente #inminente #sintra #portugal

@yehoel.reporter

Regeneração | Regeneración

E volta-se ao Milagre, entendendo que, da Transição em frente, as árvores crescerão rapidamente, reavendo-se as florestas

Graças a Deus.

(...)

Y se vuelve al Milagro, entendiendo que, a partir de la Transición, los árboles crecerán crápidamente, reponiendo los bosques.

Gracias a Dios.

(Regeneração | Regeneración | Yehoel)

#jehoel #yoelbenaiah #joelmachado #poesia #poesía #poetry #fotografia #photography #deus #florestas #bosques #árvores #dios #árboles #parquedapena #sintra #portugal

@yehoel.reporter

É uma Casa? | ¿Es una casa?

Depois vem uma casa, não necessariamente pela ordem que se julgue racional

pois, tudo isto, é surreal

Entrar ou passar?

(...)

Luego viene una casa, no necesariamente en el orden que se considere racional,

ya que todo esto es irreal.

¿Entrar o pasar?

(É uma Casa? | ¿Es una casa? | Yehoel)

#jehoel #yoelbenaiah #joelmachado #poesia #poesía #poetry #fotografia #photography #racional #surreal #entrar #passar #irreal #pasar #parquedapena #sintra #portugal

@yehoel.reporter

Salto no Desconhecido | Salto al Desconocido

Para que alguém te conte como neutralizar o ultimo arconte,

E se o próximo passo for a travessia sobre uma ponte, suspensa em neblina?

Entre a escuridão e a luz, ou da luz à escuridão?

(...)

¿Para que alguien te cuente cómo neutralizar al último arconte?

¿Y si el siguiente paso es cruzar un puente suspendido en la niebla?

¿Entre la tiniebla y la luz, o de la luz a la tiniebla?

(Salto no Desconhecido | Salto al Desconocido | Yehoel)

#jehoel #yoelbenaiah #joelmachado #poesia #poesía #poetry #fotografia #photography #neutralizar #arconte #ponte #neblina #salto #desconhecido #luz #escuridão #puente #niebla #desconocido #tiniebla #parquedapena #sintra #portugal

@yehoel.reporter

Submergir ou não? | ¿Sumergir o no?

E dentro do tanque, o que escondem as águas?

Submergindo, também se entrará noutra Dimensão?

É verdade que há uma distição entre Realidade e Ilusão??

E se houver, de que lado está Uma e Outra, Outra e Uma?

Ou não há?

(...)

¿Y dentro del tanque, qué esconden las aguas?

Al sumergirse, ¿también se entra en otra Dimensión?

¿Es verdad que hay una distinción entre Realidad e Ilusión?

Y si la hay, ¿de qué lado está Una y Otra, Otra y Una?

¿O no la hay?

(Submergir ou não? | ¿Sumergir o no? | Yehoel)

#jehoel #yoelbenaiah #joelmachado #poesia #poesía #poetry #fotografia #photography #águas #realidade #ilusão #dimensão #aguas #realidade #ilusión #dimensión #parquedapena #sintra #portugal

@yehoel.reporter

Responde-se | Se Responde

Do outro lado do portal o que no outro era normal passa a ser interdimensional

(...)

Al otro lado del portal, lo que antes era normal pasa a ser interdimensional.

(Responde-se | Se Responde | Yehoel)

#jehoel #yoelbenaiah #joelmachado #poesia #poesía #poetry #fotografia #photography #responder #portal #lado #interdimensional #outro #otro #parquedapena #sintra #portugal

@yehoel.reporter

Pergunta-se | Se Pregunta

De um lado do Portal pergunta-se: o que há do outro, no final?

(...)

De un lado del Portal se pregunta: ¿qué hay al otro lado, al final?

(Pergunta-se | Se Pregunta | Yehoel)

#jehoel #yoelbenaiah #joelmachado #poesia #poesía #poetry #fotografia #photography #portal #final #pergunta #lado #pregunta #otro #parquedapena #sintra #portugal

@yehoel.reporter

Passo de Coragem | Paso de Valentía

Por aqui (sem garantias, mas com grandes certezas), podes te volatilizar?

Queres vir?

(...)

Por aquí (sin garantías, pero con gran certeza), ¡puedes volatilizarte!

¿Quieres venir?

(Passo de Coragem | Paso de Valentía | Yehoel)

#jehoel #yoelbenaiah #joelmachado #poesia #poesía #poetry #fotografia #photography #garantia #volatilizar #vir #passo #coragem #garantía #venir #valentía #parquedapena #sintra #portugal

@yehoel.reporter

Azul Espaçoso | Azul Espacioso

Que sempre vás pelo espaço entre as coisas, é lá que estás, é lá que tudo Está.

(...)

Que siempre vas por el espacio entre las cosas, ahí es donde estás, ahí es donde todo Está.

 

(Azul Espaçoso | Azul Espacioso | Yehoel)

#jehoel #yoelbenaiah #joelmachado #poesia #poesía #poetry #fotografia #photography #céu #azul #tudo #cielo #azule #todo #sintra #portugal

@yehoel.reporter

De Prodígios Arbóreos | De Prodigios Arbóreos

Que árvore é esta que traz mais do que uma em si?

Então, ninguém lhe disse que por ser árvore, sendo uma já é todas?

(...)

¿Qué árbol es este que trae más de uno en sí mismo?

¿Acaso nadie le ha dicho que por ser árbol, siendo uno ya es todos?

(De Prodígios Arbóreos | De Prodigios Arbóreos | Yehoel)

#jehoel #yehoel #yoelbenaiah #joelmachado #poesia #poesía #poetry #fotografia #photography #árvore #uma #todas #arbol #un #todos #parquedapena #sintra #portugal

@yehoel.reporter

Quando o Sol Iluminar a Cruz | Cuando el Sol Ilumine la Cruz

Instruções para retirar ilações:

Imprimindo movimento a uma cruz, ela torna-se numa hélice, voa e, depois, com mais andamento, espiritual, abre-se num vórtice, um portal.

(...)

Instrucciones para sacar conclusiones:

Al imprimirle movimiento a una cruz, se convierte en una hélice, vuela y, luego, con más andamiento, espiritual, se abre en un vórtice, un portal.

(Quando o Sol Iluminar a Cruz | Cuando el Sol Ilumine la Cruz | Yehoel)

#jehoel #yehoel #yahoel #yoelbenaiah #joelmachado #poesia #poesía #poetry #fotografia #photography #sol #iluminar #cruz #vórtice #instrucções #ilações #instrucciones #conclusiones #peninha #sintra #portugal

@yehoel.reporter

Antes das Entidades Solares | Antes de las Entidades Solares

Parecem iguais, mas não são

Andam ideais os por-de-sol

(...)

Parecen iguales, pero no lo son

Van ideales los atardeceres 

(Antes das Entidades Solares | Antes de las Entidades Solares | Yehoel)

#jehoel #yoel #yoelbenaiah #joelmachado #poesia #poesía #poetry #fotografia #photography #iguais #ideiais #pordesol #iguales #ideales #entardecer #morelena #sintra #portugal

@yehoel.reporter