Meditações Arbóreas I | Meditaciones Aarbóreas I

Vem à Floresta,

Descobrir o que ela Ela Tem...

O quê? Que o que sempre pareceu coberto, sempre esteve a descoberto.

(...)

Viene al Bosque,

Descubrir lo que Ello Tiene...

¿Qué? Que lo que siempre pareció estar cubierto, siempre estuvo al descubierto.

(Meditações Arbóreas I | Meditaciones Arbóreas I | Yehoel)

#jehoel #yoelbenaiah #joelmachado #poesia #poesía #poetry #fotografia #photography #floresta #coberto #descoberto #sempre #bosque #cubierto #descubierto #siempre #sequoias #serradesintra #parquedapena #sintra #portugal

@yehoel.reporter

Salto Quântico! | ¡Salto Cuántico!

Chegando às Folhas Amarelas, o que fazer?

Fazer livros com elas!

Dar um salto quântico ao alto da consciência, mas disfarçar com uma rima irregular...

(...)

Al llegar a las hojas amarillas, ¿qué hacer?

¡Hacer libros con ellas!

Dar un salto cuántico a lo alto de la conciencia, pero disimularlo con una rima irregular...

(Salto Quântico | Salto Cuántico | Yehoel)

#jehoel #yehoel #yoelbenaiah #joelmachado #poesia #poesía #poetry #fotografia #photography #folhas #amarelas #salto #quântico #hojas #amarillas #cuántico #parquedapena #sintra #portugal

@yehoel.reporter   

Subir? | ¿Subir?

Para depois retornar, diferente, e cocriar com o que criado está, consciente,

Por um ascensor, sem lados, circular, às dimensões terrenas do Criador...

(...)

Para luego regresar, diferente, y co-crear con lo que creado está, consciente,

Por un ascensor, sin lados, circular, a las dimensiones terrenales del Creador...

(Subir? | ¿Subir? | Yehoel)

#jehoel #yoelbenaiah #joelmachado #poesia #poesía #poetry #fotografia #photography #consciente #ascensor #dimensões #criador #cocriar #dimensiones #creador #cocrear #parquedapena #sintra #portugal

@yehoel.reporter

Descer? | ¿Bajar?

Oito portas, oito janelas, oito lados,

Para uma escadaria, em caracol, onde só se desce a Dimensões Subterrâneas.

E há um Sol Intraterreno, sensações subcutâneas...

(...)

Ocho puertas, ocho ventanas, ocho lados.

Para una escalera, de caracol, por la que solo se desciende a Dimensiones Subterráneas.

Y hay un  Sol Intraterreno, sensaciones subcutáneas...

(Descer? | ¿Bajar? | Yehoel)

#jehoel #yoelbenaiah #yehoel #joelmachado #poesia #poesía #poetry #fotografia #photography #oito #descer #subir #dimensões #subterrâneas #sensações #sol #intraterreno #ocho #bajar #dimensiones #subterráneas #sensaciones #pateira# parquedapena #sintra #portugal

@yehoel.reporter

Fantasmagoria? | ¿Fantasmagoría?

Pressagiando as folhas amarelas...

Vagueando...

(...)

Presagiando las hojas amarillas...

Vagando...

(Fantasmagoria? | ¿Fantasmagoría? | Yehoel)

#jehoel #yoelbenaiah #yehoel #joelmachado #poesia #poesía #poetry #fotografia #photography #pressagiar #vaguear #folhas #amarelas #fantasmagoria #presagiar #vagar #hojas #amarillas #fantasmagoría #parquedapena #sintra #portugal

@yehoel.reporter

Adentrar | Adentrarse

Segue tudo

Tudo prossegue

(...)

Sigue todo

Todo prosigue

(Adentrar | Adentrarse | Yehoel)

#jehoel #yoel #yehoel #yoelbenaiah #joelmachado #poesia #poesía #poetry #fotografia #photography #seguir #prosseguir #adentrar #tudo #proseguir #todo #parquedapena #sintra #portugal

@yehoel.reporter

Casa d'Amante VI | Casa de la Amante VI

Transcendida a Casa d'Amante

Um Rei Itinerante

(...)

Transcendida, la Casa de la Amante

Un Rey Itinerante

(Nova Neblina | Nueva Niebla | Yehoel)

#jehoel #yoelbenaiah #joelmachado #poesia #poesía #poetry #fotografia #photography #casa #amante #transcender #rei #itinerante #rey #chaletdacondessadedla #parquedapena #sintra #portugal

@yehoel.reporter

Casa d'Amante V | Casa de la Amante V

Na Casa d'Amante

Faz-se um Amor Delirante

(...)

En la Casa de la Amante

Se hace un amor delirante

(Neblina Acima, Neblina Abaixo | Niebla Arriba, Niebla Abajo | Yehoel)

#jehoel #yoelbenaiah #joelmachado #poesia #poesía #poetry #fotografia #photography #casa #amante #amor #fazer #delirante #hacer #chaletdacondessadedla #parquedapena #sintra #portugal

@yehoel.reporter

Casa d'Amante IV | Casa de la Amante IV

Na Casa d'Amante

Uma teia (amorosa) fascinante

(...)

En la Casa de la Amante

Una telaraña (amorosa) fascinante 

(Arquitectando em seda | Arquitectando en Seda | Yehoel)

#jehoel #yoelbenaiah #joelmachado #poesia #poesía #poetry #fotografia #photography #casa #amante #teia #amorosa #fascinante #seda #telaraña #chaletdacondessadedla #parquedapena #sintra #portugal

@yehoel.reporter